看日文动画片时,发现“见”的上面还有一个平假名的“み”,请问是什么意思?

2024-11-14 11:00:59
推荐回答(5个)
回答1:

日语注音习惯是在汉字上方标注假名 你看到的见上方的み就是它的训读读法 你看到的和拼音类似的字母是罗马字 这个假名大概是字幕制作者不小心直接标出来的 转化为罗马字就是mi 顺便纠正楼上见る的罗马字应该为miru而不是milu

回答2:

み读作“mi”,是“见”这个汉字的平假名读音,对于初学日语的人来说可能记不住各种汉字的读音,所以可以用这个来标注~

回答3:

是见的日文注音
日文有很多发音是可以写成汉字的,看见的日文是

み MI LU
“见る”,读 み る

回答4:

标在上面的假名就是这个字的日文读法

因为所有日文汉字都是可以转换成假名的 就像你说的类似汉语拼音的注音

回答5:

就是“见”的读音啊,就跟拼音似de