暮光之城中,爱德华对bella表白的时候

原话是

爱德华：“那么，狮子爱上了羔羊。”
贝拉：“多愚蠢的羔羊啊。”
爱德华：“多变态而自虐的狮子啊。”

意思就是说，爱德华因为自己吸血鬼的身份而把自己比作狮子，
把贝拉人类的身份比作羔羊。
狮子对于羔羊来说当然是危险的，就像爱德华非常渴望贝拉的血一样。
贝拉说的话代表她明知道自己爱上的人很危险，却还是爱上了；
最后一句话代表爱德华明知自己不能爱上贝拉（因为有可能伤害她），
还是爱上了，所以说自己自虐= =。

还有哦- -电影里爱德华没有把手放在贝拉胸部上，
只是锁骨处。LZ你看错了......我想那是一种表达爱抚的方式吧

。LZ你看错了。”
意思就是说：“那么，
还是爱上了：“多愚蠢的羔羊啊，却还是爱上了，狮子爱上了羔羊；
最后一句话代表爱德华明知自己不能爱上贝拉（因为有可能伤害她）：“多变态而自虐的狮子啊..，
只是锁骨处。
贝拉说的话代表她明知道自己爱上的人很危险。”
贝拉，
把贝拉人类的身份比作羔羊。”
爱德华，就像爱德华非常渴望贝拉的血一样.，爱德华因为自己吸血鬼的身份而把自己比作狮子。
还有哦-
-电影里爱德华没有把手放在贝拉胸部上.。
狮子对于羔羊来说当然是危险的，所以说自己自虐=
=原话是
爱德华

暮光之城--暮色 那本书中 第209页写到的
他不是放在她胸部 是脖子那边
爱德华在尝试接近BELLA（因为他怕控制不了自己）
他想证明自己能克服

手没放在胸部 是脖子！因为爱德华是吸血鬼，吸脖子那边
因为吸血鬼是以喝人血为生的 而狮子是以吃羔羊为生的 所以就比做狮子和羔羊

爱德华将手放在了Bella 的心脏处。