急！尽快帮忙翻译一段摘要！谢谢，不要机器人翻译啊。

The relationship between education and life is the prevalent topic of disscusion over the world nowadyas, and furthermore it is an eternal topic for us human beings. Looking back to history, there were many views such as " education for future life" by 斯宾塞 and "education is about life" by 杜威, Mr. 陶行知 has been believing since the start that "Life itself is a textbook". Many issues on education have been raised up thesedays, for example, whether we should abolish Exam for entry of University, whether we should stop streaming students into different courses in Junior High school, and who is at fault for making many University graduates jobless. These hot discussions can reflect on the current situation of education, which is there is "gap" between education and life. Working in the education industry, we have to reassess and learn the deeper relationship between education and life, and identify the position and purpose of education in life. After all finding the keys of the problems with our education will fascilitate us in teaching.

The relationship between education and life is the prevalent topic of disscusion over the world nowadyas, and furthermore it is an eternal topic for us human beings. Looking back to history, there were many views such as " education for future life" by 斯宾塞 and "education is about life" by 杜威, Mr. 陶行知 has been believing since the start that "Life itself is a textbook". Many issues on education have been raised up thesedays, for example, whether we should abolish