请勿乱涂乱画 英文怎样翻译

还有:请不要乱扔果皮请勿践踏草地请勿乱砍乱伐
2024-11-16 08:38:42
推荐回答(5个)
回答1:

请勿乱涂乱画 No graffito.
请不要乱扔果皮 No litter.
请勿践踏草地 No trampling the grass.
请勿乱砍乱伐 No deforesting.

回答2:

请勿乱涂乱画 No doodle.
请不要乱扔果皮 No litter.
请勿践踏草地 No trampling.
请勿乱砍乱伐 No deforesting.

回答3:

请勿乱涂乱画No scribbling!
请不要乱扔果皮No littering!
请勿践踏草地 Keep off the grasses!
请勿乱砍乱伐 No cutting down!
请勿随地吐痰 No spitting
这里有常见标识牌的翻译:
http://zxyy.jyjy.net.cn/Article/UploadFiles/200605/20060517134624197.doc

回答4:

请勿乱涂乱画 No graffiti inspired
请不要乱扔果皮Please do not not throw peel
请勿践踏草地Please do not walk on the grass
请勿乱砍乱伐Not owned

回答5:

Please do not throw peel.
Please do not walk on the grass.
Please do not owned.