春夜喜雨中的“润物,野径,独明”是什么意思,?

2025-04-04 18:16:02
推荐回答(4个)
回答1:

润物:使植物受到雨水的滋养。
野径:田野间的小路。
独:独自、只有;明:明亮。

春夜喜雨
好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。
野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿处,花重锦官城。
1.注释
好雨:指春雨,及时的雨。
乃:就。
发生:催发植物生长,萌发生长。
潜:暗暗地,静悄悄地。
润物:使植物受到雨水的滋养。
野径:田野间的小路。
俱:全,都。
江船:江面上的渔船。
独:独自,只有。
晓:清晨。
红湿处:指带有雨水的红花的地方。
花重(zhong)(第四声):花因沾着雨水,显得饱满沉重的样子。
锦官城: 故址在今成都市南,亦称锦城。三国蜀汉管理织锦之官驻此,故名。后人又用作成都的别称。也代成都。
2.译文
这一场雨就好似选好时候,正当春天万物生长之时就随即降临。细雨随着春风在夜里悄悄来到,它默默地滋润万物,没有一点声音。雨夜中,田野间的小路黑茫茫,只有江中渔船上灯火独自明亮着。要是早晨起来看看,锦官城里该是一片万紫千红吧!(看看带有雨水的红花之地,就会看到在锦官城里的花因沾上雨水而显得饱满沉重的样子。)

回答2:

春夜喜雨
杜甫
好雨知时节,当春乃发生。
随风潜入夜,润物细无声。
野径云俱黑,江船火独明。
晓看红湿处,花重锦官城。

润物:无声地滋润万物生长。
野径:野外的小路上空乌云一片漆黑。
独明:只有江船上的灯火独自亮着。

“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。”
喻湖边之景象。

回答3:

1、润物: 使植物受到雨水的滋养。
野径: 野外的道路。
独明:只有……明亮着。

2.湖边,那株丰姿的柳树亭亭玉立,嫩叶泛着点点绿光,远远看去,就好像一树绿色的宝石,柳枝也不逊色,低眉顺眼,柔柔软软,缠缠绵绵,似风姿卓越的美人。此景象真可谓是
“碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦”

回答的不好,见谅O(∩_∩)O~

回答4:

润物指:滋润万物(因为是初春的雨)
野径指:山野小路
独明:“独”字既有“独自”的意思,也有“孤独”的意境;译作:只有(江船上的灯火)亮着 或只有(江船上的灯火)在闪烁
古诗填为“碧玉装成一树高,万条垂下绿丝绦“。