哥哥叫你傻妹妹,是因为你们的地方方言的意思,是夸你不老实可爱。
哥哥叫我憨批妹妹,这句话的意思可以这样去理解。就是说哥哥说你很傻,傻的一匹。
一般情况下这种说法就应该仅仅是兄妹之间开个玩笑夸你可爱,别太认真。不然要看你哥平常语气怎么样,如果语气习惯了突然换个语气就是有别的意思了。