没啥意思吧,你这也想得太多了。一个可爱的表情而已。可能是没有其他的语言来回答了,礼貌性的回你一个可爱的表情,如果你发一大串,他只会你一个表情,那就更没说的了,就是出于礼貌的回应一下而已,就像"呵呵"
女生发了一个爱的表情给你,我觉得应该是喜欢你吧,发这个表情对你表达爱意,如果你也喜欢他的话,可以大胆的去追她。应该可以在一起的。