正版的NIKE不可能是这么不文明的“kiss my ass[引用一楼猜想]”吧，从字面直译应该是‘亲吻我的天空’，如果意译，个人认为是‘自由飞翔’~呵呵。
作为正品的NIKE是不会‘写一些很脏的话’的，国外的小牌子可能会，比较有个性！所以作为正品+大品牌，你就放心的穿吧~
当然你买衣服的时候也可以问问店员咯~呵呵：）
估计是亲吻我的天空→拥抱我的一片天 之类的意思吧
另外，这个kiss my ass词组和你说的也像
这个的意思是： 表示看不起你 ，见鬼去吧，
吻我的屁股 | 表示看不起你 | 亲我的屁股
衣服透气性好
亲吻我的空气?
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024