个人认为，一般来说应该是in the sofa。英语中，介词的使用高桥是凭着说话人感觉而选择的，坐在沙发上的时候，由于沙发是软的，升和所以给人感觉陷下去了。所以用in。但是吵念盯如果是硬沙发，没有特别地陷下去，用on也可以。
on the sofa我曾经背过一篇文章，其中有一句He lay on the sofa.
on the sofa
