日语中的一个拟声词--髪の毛“ツヤツヤ”是什么意思?

2025-03-10 08:21:12
推荐回答(4个)
回答1:

ツヤツヤ是形容头发光滑明亮的意思。

现在最有代表性的是赵薇的洗发水広告。

回答2:

这让我突然想起了鲁迅先生的《藤野先生》一文的开头:

东京也无非是这样。上野的樱花烂熳的时节,望去确也像绯红的轻云,但花下也缺不了成群结队的“清国留学生”的速成班,头顶上盘着大辫子,顶得学生制帽的顶上高高耸起,形成一座富士山。也有解散辫子,盘得平的,除下帽来,油光可鉴,宛如小姑娘的发髻一般,还要将脖子扭几扭。实在标致极了。

其中“油光可鉴”一词解释它实在是传神。其并非拟声词。

回答3:

就是光滑的

回答4:

刺猬头