高手进来，帮忙翻译下这三句话，谢谢，在线等，急！！！

2025-02-27 22:29:02

推荐回答（4个）

回答1：

供应商需要为每一批货物提供已经满足条件的证明。
供应商需要为每一批货物提供遇上一批货物相比没有任何影响性能或规格的改变的证明。
供应商须事先提出书面请求后，提供为顾客做质量检查的样本。

回答2：

供应商应包括每个货物开具的证明，这份文件的要求是否得到满足。
供应商应包括每个货物开具的证明，有没有变化，影响自上次装运的性能或规格。
供应商须事先书面请求后，提供客户代表获得质量检讨的目的，他的设施。

回答3：

供应商必须为每批货提供符合本规格书要求的证明书。
供应商必须为每批或提供与上一次供货相比没有任何影响性能或规格的改变的证明书。
供应商必须事先提出书面申请或，给顾客提供做质量检验的样品。

回答4：

厂商将以每装船证明包括哪一这份文件的需求有是遇见。
厂商将以每装船证明包括已经没有变化情绪表现或自从最后装船以后的规格。
厂商将在更重要的之上书面的请求 ,提供客户代表为了质量的接触他的设备检讨。