日语翻译中文

今后（こんご）君（きみ）の电话番号（でんわばんごう）が変（か）えたら、必（かなら）ず私（わたし）に教（おし）えてください。もう君（きみ）との连络（れんらく）を取（と）れないことをなくしたいです、人（ひと）に闻（き）かないと君（きみ）の电话番号（でんわばんごう）が分（わ）からないのでもし私（わたし）が何（なに）かの急用（きゅうよう）があったら、君（きみ）との连络（れんらく）も取（と）れなくてどうすればいいでしょうね？今度（こんど）、中国（ちゅうごく）に游（あそ）びに行（い）かせたら、もしまだ连络（れんらく）を取（と）れなかったらすごく不便（ふべん）になるでしょう、ですから以后（いご）いつかに电话番号（でんわばんごう）がいったん変（か）えたらすぐ电话（でんわ）で私（わたし）に教（おし）えてほしいですよ！

今度もし电话番号を変えれば、连络取れないことを避けるように、ぜひ教えて下さい。教えてくれないと、人に闻かなければならない。ついては、もし急ぎの用件があって连络取れないと、どうしよう？中国に游びに来るように诱いたくても、番号知らないと、しようがないよ。だから、今度いつか番号変更としたら、すぐ电话で教えて下さい。

真啰嗦啊 你是女人吧 说话啰里吧嗦的。 说来说去就那几句

これから 电话番号を変えたら 必ず教えってくださいね 急に连络ができなくなっちゃって 别の人にあなたの电话番号を闻くなんで もし何かあったら 连络ができないとどうするの？中国に游びに来て欲しくても 连络ができないと无理でしょ だからこれから电话番号が変えるとしたら すぐ连络してくださいよ

稍微在句子上有些小小的改变，但大意是不变的。翻译的比较口语化及女性化一些（还带了点撒娇的语气），不知楼主是发EMAIL用，还是口语用？

これから电话番号が変わるようなことがあったら必ず教えてよ。しばしば连络が取れなくて他人に闻くようなことさせないでよ。急な出来事でもあって连络がとれなかったらどうするの？中国に招いて游ぼうとしても、连络とれなかったら不便だろう、だからこれから何时番号が変ってもすぐ私に电话して教えてよ。

今から、携帯を换わると、ぜひ知らせてくれるよ。连络できなくてくれないよ、番号をほかの人に问わなきゃ。用事があったら、どうしたらいいだろう。中国へ游びに行かせても大変だよ、君に连络できなくちゃ。だから～いつまでも新しい番号を仆に知らせてくれて。