个人简历翻译成英文(面试用,那位可以帮我翻译,感激不尽)

2024-11-19 21:16:17
推荐回答(1个)
回答1:

  我来给你翻译一下(你说的话全部都翻译出来):
  Work: new models Import / sample testing and analysis (PACK manufacturing technology sector)
  Where I plant is a production of mobile phones, laptops lithium-based batteries, PACK department mainly produces NOKIA, NEC, MOTOROLA, Sony Ericsson cell phone batteries and DELL, IBM, Toshiba laptop batteries, PSP batteries, digital camera batteries. I served PACK, director of the Department of Quality Technology Engineer, primarily responsible for:
  1) Electronic Circuit Failure Analysis (FA), the new product test play. Analysis of defects in product testing to optimize test procedures to shorten the test time, familiar with lithium-polymer battery (Nokia, NEC, Lenovo, IBM, TOSHIBA) of a variety of testing and circuit analysis, familiar with a variety of batteries and related analytical equipment (electronic microscopy, single-space microscopy, electronic altimeter, multi-function oscilloscope, multi-function plotter, ESD static equipment, Vibration & Drop Test, Battery capacity / cycle charge-discharge test computers and other equipment) of the operational use. Proficient in PWB architecture, electronic circuits, will see circuit diagram; understand the use of electronic components and failure analysis.
  2) The introduction of new models in Japan and Taiwan to try to do. Shi-written books based on customer requirements, work out a new line of raw materials, products, parts incorporated into the review, and equipment sector to make production-line test equipment required for debugging, ready to test a variety of operating jig, within the time prescribed in accordance with operating standards Book specifications for product trial so, and to optimize the manufacturing process, improve production efficiency, reduce production costs. Production processes to prepare data (production QC Engineering table, FMEA, process cards) production SOP, BOM review and distribution, manufacturing technical drawings confirmed, strict supervision and inspection requirements of operating procedures and process implementation. As well as new products, physical and electrical properties of the various tests (over charge, over discharge, over-current protection, ESD air and contact discharge, temperature and humidity inside the oven test, vibration tests simulate fall, battery capacity test, reliability test, etc. ), and submitted the final report to the customer, to ensure the highest quality to meet customer requirements. First time, the quality of exception handling (issue PCN). Sample tracking production process in a timely manner to correct their mistakes. Production in the process of resolving quality problems arise, handling exceptions and quality improvement of products quality, the quality status of follow-up, with the completion of the production-line problem analysis and countermeasures to improve the abnormal tracking of quality measures into the situation and after the completion of new models trial production of undesirable goods, analysis, documentation of the trouble spots to be the record, and stay with the company among the various departments and customer communication. Department responsible for the daily PACK adverse analytical lithium batteries (lithium batteries are familiar with the anode materials, semi-permeable film) works to improve the quality of their daily (required to receive customers, insurance companies will Kunshan Audit)
  3) the quality of the daily work of engineers, according to the ability to supervise the distribution of tasks and guidance to improve the efficiency of engineers to the Organization from time to time in the form of qualitative analysis to improve the quality of engineers to the convening of the meeting. Engineers responsible for checking and implementing improvements in the quality of the work plan for improving the implementation of the plan to monitor, and plans to improve the quality of engineers pooled analysis and assessment.
  4) The new regulations Components (Vice-materials) and review of purchasing imported and domestic parts procurement as part of the sample confirmation and strapping products, the production of drawings (positive completion of a company's annual COST SAVING PROJECT (compared with an annual raw material / price reduction projects), through the "alternative use" and "cost price cuts" for the company's cost-saving
  5) The customer back with the follow-up and daily goods, the Ministry of adverse PACK goods, the quality of a weekly summary of statistics. Benchmark by FA by means of circuit analysis and use 5M analysis found an adverse link Rootcause, for improving the implementation of the plan to supervise, so that improvement plans can be implemented as planned and timely to promote the relevant departments, persons responsible for the implementation of improvements to enhance The timely completion of the rate of improvement plan, effectively improve product quality. Suppliers of raw materials related to poor on a regular basis to track and to help suppliers deal with, until the meet the requirement. Request 8D reports, and track the implementation of, and so on.
  Have received Six Sigma, CE, Pareto diagrams of the seven quality control practices, ISO9001/14001, PPAP, APQP and other training, the company ESD team members, is responsible for ESD-related issues

  很高兴为你翻译