因为他是和北京汽车厂合资生产的，韩国现代提供技术和品牌支持，北京汽车厂出人力和场地，而又因为又是在北京生产所以叫北京现代，就如广州本田一样！
因为是北京生产的
因为这个车的生产线是北京汽车制造厂有限公司和韩国现代汽车同时出资建设的，不是纯外资的生产线，像是国内的一汽大众、长安铃木、东风本田等都是这样的。
因为是合资，国产的，所以这样叫。车后面也会这样标出来。如果是进的，后面就是英文的，没有汉字。别的车也是一样。
