君に文句を言うばかりです。正如楼上所言“文句を言う”表示抱怨;发牢骚。而“ばかり”用在句尾则有表示“一直、一个劲的或者光是、总是”的意思了
ずっと君に文句(もんく)を言(い)っています。文句(もんく)を言(い)う抱怨的意思
あなたにのべつぶつぶつ言っています。或者あなたにのべつまくなしのぐちを言っています。
あなたに言ってきたことがありますか
いつも君に文句を言うばかりです。