にくい和やすい 表示材料等好用不好用,比如说このペンは书きにくい,表示这笔不好写がたい一般用于情感方面的 忘れがたい难以忘记, 你只要记住这个就行了另外补充一个 つらい 言いづらい 难以启齿
「~にくい」用于虽然困难但并不是不可能的情况,与此相比,「~がたい」用于几乎不可能的情况。给你个资料看看http://www.jpwind.com/JP/Grammar/20081007004126.html
选B.自动词的难以做用がたい,他动词的难以做用にくい