电影是用的英语和达里语。阿富汗的官方语言是达里语(波斯语)和普什图语,阿富汗塔吉克人的主要语言就是达里语。至于印度人,他们的官方语言是印度语,第二官方语言是英语,所以电影里面的英语能听懂,达里语对于大多数印度人来说是听不懂的。
是塔吉克语,是阿富汗地区的地方语言,现在已经发展到国语了,阿富汗周围的国家应该都能听懂一些,因为语系都是一样的。我也不知道印度人能不能听懂。
英语 / 达里语(即波斯语)至于印度人能否听懂...这....得看那人了有没有学过了