翻译高手来帮个忙。韩语

저의 부모님은 모두 자상하시고 정직하셔요 그리고 저에대해 아주 엄격하셔요. 저보고 자립능력과 소통능력을 단련하라고 격려해 주시고, 아주 많은 취미 생활을 배양해 주셨어요. 부모님과 선생님의 영향아래 저는 아주많은 의미있는 활동을 참석했고 사람으로써 원칙을 잘지켰고 열심히 일을 하고 인간관계도 잘 처리하고 친구도 많이 사귔어요. 학교에서 공부하는 중 저는 줄곧 우수학생, 장학금과 우수청년자원자등 장려상을 받았었고 국가 영어 6급시럼도 통과했습니다.
본인은 성격이 명랑하고 활발하며 열심히 일하고 생활하는 편입니다 , 학생회에서 임직도 했었고 학교 ,학원에서 대형 행사활동에서 진행자 역활도 했었고 활동의 조직과 연출에도 참석했고 선생님과 동창들의 좋은 평도 받았습니다.

我的父母很和蔼、正直，同时对我要求也很严格。鼓励我锻炼自立能力和沟通能力，培养很多爱好。在父母和老师的影响下，我参加过很多有意义的活动，做人讲究原则，做事认真稳重，人际关系也很和谐，结交了很多朋友。在校期间获得优秀学生、奖学金和优秀青年志愿者等奖励，并且通过了国家英语六级考试。
本人性格开朗活泼，热爱工作和生活，曾在学生会任职，并在学校、学院大型晚会和活动中做过主持人，参加过节目的组织和表演，得到老师和同学的一致好评。

동안 매우 엄격한 요구 사항을 가지고 나의 부모님은 친절, 정직하고있습니다. 내 스스로 운동 - 신뢰와 커뮤니케이션 능력, 취미의 많은 개발을 격려. 학부모와 교사의 영향을, 내가 의미있는 활동을 많이 한 사람의 원칙주의에 참여하고 그녀는 심각하게, 대인 관계 능력, 매우 안정적인 조화, 그리고 있도록 많은 친구. 학교, 장학금 및 시상식에서 최고의 학생에 대한 액세스가 뛰어난 젊은 자원 봉사자, 그리고 국가 시험 영어 6으로 통과시켰다. 난 명랑 오전 활기찬 성격, 직장과 삶의 사랑, 그는 학생 회관에서 봉사와 학교, 대학 및 활동의 대규모 쇼 호스트, 진행 프로그램 및 공연의 조직에서 교사와 학생 모두가 참여했다.

동안 매우 엄격한 요구 사항을 가지고 나의 부모님은 친절, 정직하고있습니다. 내 스스로 운동 - 신뢰와 커뮤니케이션 능력, 취미의 많은 개발을 격려. 학부모와 교사의 영향을, 내가 의미있는 활동을 많이 한 사람의 원칙주의에 참여하고 그녀는 심각하게, 대인 관계 능력, 매우 안정적인 조화, 그리고 있도록 많은 친구. 학교, 장학금 및 시상식에서 최고의 학생에 대한 액세스가 뛰어난 젊은 자원 봉사자, 그리고 국가 시험 영어 6으로 통과시켰다.
난 명랑 오전 활기찬 성격, 직장과 삶의 사랑, 그는 학생 회관에서 봉사와 학교, 대학 및 활동의 대규모 쇼 호스트, 진행 프로그램 및 공연의 조직에서 교사와 학생 모두가 참여했다.

저의 부모님은 아주 친절하고 정직하신분들이십니다. 하지만 그와 동시에 저에 대한 요구도 아주 엄격하십니다.부모님은 항상 저더러 독립능력과 교제능력을 단련하고 광범한 흥취애호를 배양하라고 타이르시죠.부모님과 선생님의 영향하에 저는 많은 의의있는 활동에 참가했습니다.그리고 원칙을 지키고 매사에 열중하여 사교가 원활해졌고 많은 친구들도 사궜습니다.학교생활 동안에 우수학생호칭,장학금과 우수청년지원자등 장려를 받았고 국가 영어 6급시험에 합격했습니다.

저는 성격이 활발하며 생활과 사업을 열애합니다. 학교 학생회에서 중임을 맏았었고 학교,학원의 대형축제와 활동에서 여러차례 MC（主持人）역할을 맏았고 대회의 조직과 연출에도 참여했습니다.부끄럽지만 선생님들과 동학들의 일제한 호평을 받았습니다.