古文翻译（很难，你能行吗？）

2025-01-07 08:40:54

推荐回答（4个）

回答1：

我有一句话你要记住，人世间自取苦吃的人很多。
假如试着提问辛劳烦闷的人，这事完全可以停止吗？真的是完全不可以停止的吗？该是一定恍然大悟了。

回答2：

我有一句话请您记住，人世间自己给自己找苦的人很多。现在我问问那些辛劳、忧愁、烦恼、苦闷的人，你干的这些事是不是可以停止？果然属于那些不做不行的事吗？想想这些，自己就一定会恍然大悟了。

回答3：

我有一句话你要记住，世上受苦的人大多是咎由自取。
现在请问受劳苦烦扰而心情苦闷的人，这件事是否也完全可以避免？果然是属于一定不能避免的吗？你自己一定也忽然明白了吧。

回答4：

我有一句话您必须记住，世上人间自讨苦吃的人很多。
现在我尝试着向因辛劳而烦闷痛苦的人发问，这种事情完全应该可以吗？真的是属于万不得已的吗？想必应该一定恍然大悟了。