翻译高手请进(急)

1. What conditions are you suffering from? （你患病的情形怎样？）
High Cholesterol （高胆固醇）
Date of Diagnosis/Onset （诊断/发作时间）
Underlying Cause （在病因下方划线）
2. In the last 2 years did you ever experience symptoms like chest pain, palpitations, dizziness, shortness of breath and reduced physical ability? （在过去的两年中是否有诸如胸闷、心悸、眩晕、呼吸急促、体力下降等症状）
Diet only （仅仅节食）
4. Are you on regular follow-up with a doctor? （进行正常复诊吗？）
5. What treatment has been prescribed by your doctor? （医生对你进行过那些治疗）
6. Please provide your blood pressure/cholesterol level readings requested below: （请按以下要求提供你的血压/胆固醇指标读数）
Cholesterol （胆固醇）
Triglycerides （甘油三酸酯）
HDL Cholesterol （胆固醇高密度脂蛋白）
LDL Cholesterol （胆固醇低密度脂蛋白）
Chol/HDL Ratio （胆固醇/高密度脂蛋白之间的比率）
7. Any investigation (e.g. ECG, blood test, etc.)/health screening performed? （是否进行过任何单项检测或健康普查，诸如心电图、）
1. Description （描述）
a) What condition are you suffering from? （你患病的情形怎样？）
Diagnosis//Description1 （诊断/描述）
Date of Diagnosis/Onset （诊断/发作时间）
Description of Symptoms （症状描述）
Date of first occurrence Date of last occurrence （第一次发病时间、最后一次发病时间）
No. of recurrences in the past 2 years （过去两年内发病次数）
b) Experienced any symptoms? （有哪些症状）
c) Any investigation (e.g. lab test, blood test, x-ray, ECG, mammogram, ultrasound pelvis, etc.)/general health screening performed? （进行过那些检测，诸如实验室检验、验血、X光、心电图、乳房X线照片、骨盆超声波等常规健康检查）
d) What is the nature of the condition （病情的性质） (tick one only) ，（只勾选一项）
A Recurrent，Indicate frequency: 周期性发作 ( tick one only) （只勾选一项）
Chronic i.e. persisting over a long period of time （慢性病症，例如持续发作一段很长的时间）
e) Is the condition a benign (non-cancerous) or malignant (cancerous) one? （病症是良性（非癌的）还是恶性（癌的）？

你受什么样的病痛？
高胆固醇
诊断日期/发作
根本原因
在过去的2年你有没有遇到像胸痛，心悸，头昏眼花，呼吸急促和体能下降等症状？
你的医生给你进行了哪些治疗？4。是否定期去看了医生？
只有饮食
请按以下要求提供你的血压/胆固醇水平参数：
胆固醇
甘油三酯
高密度脂蛋白胆固醇
低密度脂蛋白胆固醇
胆固醇/高密度脂蛋白的比率
任何检查（如心电图，血液检查等）/进行健康检查？
描述
你受什么样的病痛折磨？
诊断/
诊断日期/发病
症状描述
上次发病的最初发病日期
在过去2年复发的次数
有没有遇到任何症状？
有没有做任何检查（如实验室检查，验血，X光，心电图，X光，骨盆超声波等）一般健康检查？
是什么性质的原因（只选择一项）
复发.标示频率：（只选择一项）
有引力即一次性(最句话有点问题,我只能这样译,没别的意思了)
慢性即持续一段长期
病况是一种良性的（非癌性）或恶性肿瘤（癌症的)吗？
说实话你这文章既枯燥又长.