日语歌词中经常看到~たんだ,可是不懂,哪位达人解释一下~~~

2025-03-01 18:12:19
推荐回答(5个)
回答1:

た:过去/完了助动词(连体形和终止形相同,此处为连体形),这个助动词的用法我想应该没必要解释了.
のだ:准体助词の+断定助动词だ,助词の在口语中常音遍为ん.用法如下:
1.表示断定或命令之意.
2.表示事物的理由或根据.
3.表示说话人的决心.
4.推量式表示有事实根据的推测.

以上内容禁止抄袭!

回答2:

た 是过去式
の 用来强调,口语中多为H
だ 表示这个句子是一个叙述的句型。

例子的翻译是:
为什么会喜欢上你呢?因为喜欢所以现在决定去见你。

回答3:

たのだ(たんだ多出现在口语中)是用来解释说明的意思,也有强调的意思

回答4:

纯强调。
しまった是过去式简体,后面接だろう虽然也可以,但中间强调的话加上の,而口语就是ん。
貌似我说日语超级喜欢这么用。わたし、OO大学を卒业したんです。

回答5:

这是由た+のだ(んだ)构成,其实是过去式的口语表达形式,
きめたんだ=きめた