首页

191问答库 > “谢谢你的夸奖”用英语怎么说？

“谢谢你的夸奖”用英语怎么说？

“谢谢你的夸奖”用英语怎么说？

2024-11-22 08:58:24

推荐回答（4个）

回答1：

哈，你可以用friends里的经典句子啊，很地道的美语。
I'msoflattered~
Thatwassoflattering~
虽然字典上对flatter的定义是谄媚的，奉承的，但是这里的flatter没有贬义的意思，翻译成“受宠若惊”之类的会比较恰当。
希望能帮上忙。

回答2：

thanks for your praise
thank you to cry up

回答3：

thank you for your praise

回答4：

your are flattering me. 你太过奖了。
thanks。直接些

相关问答

最新问答

求上海普陀区周六可以做入职体检的机构或医院,且价格便宜的

家里卧室和客厅分别有一个网线口，现在卧室已安装电信宽带，安装师傅说客厅的网站口不能用，现在我想安装

怎么删除淘宝里买火车票的账单

海湾战争，萨达姆为何始终不敢使用化学武器？

请大家帮忙写一篇以理想为话题的议论文 800字以上

拍摄内景古装写真要注意哪些

四年级写动物的作文315字

08年高考四川延考区是什么时候考的？

我是学电气的学生，但是已经毕业，请问还能考国家电网吗？

华硕笔记本X450VC内存条扩充什么牌子的可以兼容？