令x+2y=t,则x=t-2y,方程等价为2(t-2y)2+(t-2y)y+8y2=2,即14y2-7ty+2t2-2=0,要使14y2-7ty+2t2-2=0有解,则△=(-7t)2-4×14×(2t2-2)≥0即63t2≤56×2,∴t2≤ 16 9 ,即- 4 3 ≤t≤ 4 3 ,∴x+2y的最大值等于 4 3 .故选:D.