你弟弟涉嫌盗窃罪被批准逮捕,如果属于团伙犯罪,应当按照其盗窃数额定罪量刑。如果不超过三万元,一般来说判处三年以下有期徒刑。不是按照分赃数额。从犯比照主犯从轻处罚。
这个要看他是不是主谋了,如果他是从犯,按照这样的情节,估计也就是年把左右吧。