191问答库 > a copy of quality certificate 是指正本还是副本？

a copy of quality certificate 是指正本还是副本？

2025-02-28 00:15:40

推荐回答（2个）

回答1：

1、a copy of quality certificate 是指副本。
意思其实是“经核对无误的副本”，或称“经核实与原本无异的副本”，尤指经负责保存原件者签字证明为真实的文件副本，即通常所谓“证明无误的副本”。

2、简介
1）file copy是指档案副本，即存入档案以供参考的副本；
2）carbon copy是指复写本，是指用复写纸制作的副本；
3）certified true copy of the signature page也不是正本，而是“经核证签字证明无误的副本”；
4）true copy真正的意思是指“经核对无误的副本”或“真实抄本”。

回答2：

是指质量证书正本的复印件。拿去扫描成图片就好了。
不是指副本。