笔大如椽
bǐ dà rú chuán
【解释】形容著名的文章。也指有名的作家。
【出处】《晋书·王珣传》:“珣梦人以大笔如椽与之,既觉,语人曰:‘此当有大手笔事。’”
【结构】主谓式。
【用法】用于大作家、大书法家、大画家的大手笔。一般作谓语、状语。
【正音】椽;不能读作“yuán”。
【辨形】椽;不能写作“缘”。
【近义词】如椽大笔、笔力扛鼎
【例句】
(1)巴金~;一生写作数百万字。
(2)郭老在重庆;仅用10天就写完轰动山城的著名历史剧;真是才华横溢;~啊!。
【英译】One's big writing brush is like a rafter--vigorous and firm strokes.