和弦标记有没有问题取决于你是想用哪种标记法。和弦标记法很多很乱,我不知道这本书本来是想用哪种标记法。所以这个问题重要的是你自己把相关概念理解清楚即可。
如果是按照欧洲经典和声的标记法的话,这里标记得并没问题,因为即使是大七和弦,也不需要加一个M之类的。换句话说,音级和音符已经都写得非常清楚了,显然是以第六级音为根音的大七和弦,所以写了VI的话再写一个7表示以此音级为根音的七和弦,那么你根据调式里音级间的音程关系就能判断出它是大七和弦了。但如果是按照现在流行音乐常用的标记法,如果你认为大七和弦需要标出M的话,那么你当然就该标那个M。到底该不该标M呢?正如我已经说过的,取决于你想用的标记法是怎么规定的。按照有些标记法,这个标记就是错的,但按照有些标记法,这个标记就是对的。一般来说,任何人用什么标记法都可以,但一本书应该做到从头到尾标记原则是统一的。
有一点是肯定的,这个和弦就是大七和弦,绝不是大小七和弦。