报之以歌的上一句的意思是如下：
世界以痛吻我，我要回报以歌意思是，就算生活给我许多痛苦和磨难，我却依然能回报世界以高歌，用美好和积极的心态去面对那些痛苦和磨难。出自大诗人泰戈尔《飞鸟集》的诗句，它向人们昭示了一个如何面对人生困难的哲学道理。
简介：
拉宾德拉纳特·泰戈尔（Rabindranath Tagore，1861年5月7日—1941年8月7日），印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。代表作有《吉檀迦利》《飞鸟集》《眼中沙》《四个人》《家庭与世界》《园丁集》《新月集》《最后的诗篇》《戈拉》《文明的危机》等。
这句话应该是出自泰戈尔的《飞鸟集》，而其中的原文是“The world has kissed my soul with its pain, asking for its return in songs. ”，如果要按这个格式翻译的话，应该说是“世界吻我以痛，要我报之以歌”，与“世界吻我以痛，我要报之以歌”的意思是相反的，要么是后人在引用时进行了篡改或者谬误，要么原文不是出自泰戈尔，请谨慎辨别网络
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024