英语中怎么区别定语从句和同位语从句？

这个问题任何英文网站都有详细的解释举例说明。为了帮你节约时间，我就不直接把网站上几大篇的东西复制粘贴了。概括性的说一下哈。
先看两个句子：

1. I heard the news that Betty had married Tom .
我听说了那个消息——Betty 嫁给了 Tom 。

2. I heard the news that Betty had told to me .
我已经听说了那个消息，是Betty 告诉我的。

第一句是同位语从句；
第二句是定语从句。
语法上说：同位语从句的that 不可以省。
定语从句的that 是可以省的。（当that 前的词作从句的宾语可省——told the news ,news这里是宾语）

作用上说： 同位语是解释说明前面紧接的名词。在这里直白的说就是news的内容。这个消息是什么，是Betty had married Tom 。
定语从句时修饰前面的名词，也就是怎样的消息。Betty之前已经告诉了我的消息。

总结：同位语在中文里相当于冒号：或者阔折号—— 或是括号（） 。
eg: 他讲的笑话（北极熊拔自己的毛，最后说了一句好冷啊）太冷了。
eg: 兄弟伙过来，我听说一件事：我们终于要换班主任了。

定语就是……的n. , 的前面的内容。
eg: 让人想撞墙自杀的音乐。

一般看见 news imformation advice suggestion 等，多数是同位语的考点。

同位语从句与定语从句的区别：

同位语从句与定语从句形相似而实质不同，具体表现在以下几个方面：

(1)被修饰的词不同。同位语从句的前面一般是数量有限的、表示抽象意义的名词；而定语从句的先行词是无数的指人或物名词。

(2)从句的作用不同。同位语从句表示同位名词的具体内容；而定语从句是对先行词—名词的限制、描绘或说明。

(3)引导词的作用不同。引导同位语从句的that是连词，在从句中不担任任何成分，但不能省略；而引导定语从句的that为关系代词，在从句中担任句子的某种成分，当担任定语从句中的宾语时，that可以省略。

(4)引导词不同。定语从句不能用what, how, whether引导；而同位从句可以用what, how, whether引导。

(5)判定定语从句和同位语从句的方法。同位语从句可充当同位名词的表语；而定语从句不能充当先行词的表语。