请英语高手帮忙翻译5个句子(要用括号里面的词)谢谢了,大神帮忙啊

2024-10-31 14:00:57
推荐回答(2个)
回答1:

1. when her father was ill, she has been caring for him all the time. 2. the movie is recomposed, based on the novel written by Sinclair - Louise. 3.the driver should be entirely responsible for the traffic accident. 4.the desert may also be changed into very beautiful place, which is just contrary to people's imagination. 或:Contrary to people's imagination, deserts may also be changed into very beautiful places.(建议这个比较地道) 5.this country mainly depends on tourism.

回答2:

1,她在父亲生病期间一直照料着他。(care for) She cared for her father when he was ill. 2,该影片是根据辛克莱-刘易斯的小说改编的。(be based on) That movies is based on the script written by Sinclair - Louise. 3,那个司机应该对这起交通事故负全责任。(be responsible for) That driver should be fully responsible for the accident. 4,正好与人们想象的相反,沙漠也可以成为美丽的地方。(be contrary to) Desert could become a beautiful place to visit ,contrary to the imagination of many people. 5,这个国家主要依靠旅游业。(depend on) That country's main source of income depends on tourism .