忆江南
白居易
jiāng nán hǎo fēng jǐng jiù céng ān
江 南 好 , 风 景 旧 曾 谙 。
rì chū jiāng huā hóng shèng huǒ
日 出 江 花 红 胜 火 ,
chūn lái jiāng shuǐ lǜ rú lán
春 来 江 水 绿 如 蓝 ,
néng bù yì jiāng nán
能 不 忆 江 南 ?
古诗今译
江南是个好地方,那里的风景我熟悉。日出时,江边红花比火还红艳,春天里,一江绿水仿佛被蓝草浸染。怎能让人不常常思念美好的江南?
[céng] 表示从前经历过
江南真好,那带风情火锅就很熟悉。太阳出来的时候,江边的花红的胜过和春天来的时候,姜水像蓝草一样碧绿,我怎能不怀疑我爱恋江南呢?
【年代】:唐五代 【作者】:白居易 【作品】:忆江南 江南忆, 其次忆吴宫。 吴酒一杯春竹叶, 吴娃双舞醉芙蓉, 早晚复相逢。 《忆江南》——白居易 江南好, 风景旧曾谙。 日出江花红胜火, 春来江水绿如蓝。 能不忆江南?