英语语法，大神帮我看一下这个句英文的动名词结构语法对不对？

2025-03-07 02:53:06

推荐回答（4个）

回答1：

你那句话用being语法上是没有错的，但是没人会这么说。Dongting Lake is famous in Chinese culture as the place of origin of dragon boat racing. 这样不就好了

回答2：

第一，在句子结构上，应该加两个逗号，将这个分词短语与句子主语隔开。
第二，如果origin用复数，应该是one of the origins。
第三，谓语用has，要用名词性成分作宾语。famous是形容词，可以作表语和定语。可以这样改：
Dongting lake, being the origin of Dragon Game, is greatly famous in the Chinese culture.

回答3：

不对，origin应该用单数，famous是形容词，所以has变成is。

回答4：

Dong Ting Lake being/as the original place of the Dragon-boat-race is very famous in Chinese culture.