两个都是表示动作的存续状态，最好的区分方法是自他动词区分法。てある，接在他动词后面，前面用を黒板に今日の宿题を书いてある。（书く，他动词）ている，接在自动词后面，前面用が行列の中に彼が入っている。（入る，自动词）
