俄语乱码--谁能帮我翻译一下

2025-03-04 02:42:16
推荐回答(2个)
回答1:

这是由于用"西里尔文(KOI8-R)"方式来解读"GB"编码造成的乱码.
还原内容如下:

Привет, тёзка.

Рад слышать, что ваша группа завоевала второе место по результатам представления.

Все мероприятия бес сомнения сильно влияют на учебу,т.к. никто не учитывает, что помимо репетиций еще и уроки делать приходится.

Надеюсь, сейчас ты уже нагнал то, что не успевал во время репетиций и остальных мероприятий.

У нас такая же ситуация - постоянно проводятся различные мероприятия, которые отвлекают от учебы, но они разнообразивают нашу действительность здесь, так что это тоже хорошо.

Жар костей не ломит - так что меня не испугать жарким летом в Гуанчжоу, единственное, что может доставить дискомфорт, так это постоянная духота.

Какие планы у тебя на летние каникулы?

回答2:

让他重新再发一次吧。我也曾受到这样的文件,没弄明白。