make up my decision 决定做某事 突出自己的意愿。
make up my mind 决心做某事,突出自己强烈的意愿。
其实大致意思差不多,只是做事决心的程度有点细微差别。前者是做决定,后者是下决心,看中文意思就知道区别之处了。
make up one's mind 下决心，打定主意
They gave me a week to make up my mind. 他们允许我有一周的时间作决定。
I have many facts to chew upon before I make up my mind. 我在作出决定之前有许多情况要加以考虑。
一般不采用make up one's decision的表达，可以用：
作出决定come to the decision; make the decision；reach a decison
His position entitled him to come to the decision by himself. 他的地位使他有权利做那个决定。
使我的决定
让我的心
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024