What be sb like和What do sb look like的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。
一、意思不同
1.What be sb like意思:某人是什么样的人。
2.What do sb look like意思:某人长什么样。
二、用法不同
1.What be sb like用法:用作名词时,其意思是“相类似的人或事物”,指两个或两个以上在外貌或性质上相近的人或事物。like还可指“喜爱的东西”。like可用复数形式,也可用单数形式。
2.What do sb look like用法:作为动词时,后面既可接不定式,也可接动名词:表示“一时的爱好”时,只可用不定式,不可用动名词。表示“经常的爱好”时,不定式或动名词均可用。针对经常的爱好而言,对于简单的动作或情况多用动名词,而对于复杂些的事,多用不定式。
三、侧重点不同
1.What be sb like侧重点:可以询问人的外貌,更多的是询问某人的成就,品质,性格等内在的东西。
2.What do sb look like侧重点:仅限于询问外貌。
"What be sb like?"询问某人的性格、个性或特点。"What do sb look like?"询问某人的外貌特征或外表。它们在释义、用法、使用环境、影响范围和形象上存在一些区别,具体内容如下所示。
1. 释义区别:
"What be sb like?"意为"某人是什么样的?",询问某人的性格、个性或特点。
"What do sb look like?"意为"某人长什么样?",询问某人的外貌特征或外表。
例句:
"What is she like? Is she friendly?"(她是什么样的?她友好吗?)
"What does he look like? Does he have blue eyes?"(他长什么样?他有蓝眼睛吗?)
2. 语法区别:
"What be sb like?"使用的是连系动词"be"的一般疑问句结构,询问某人的性格或特点。
"What do sb look like?"使用的是助动词"do"和动词"look"的一般疑问句结构,询问某人的外貌特征。
例句:
"What is your boss like?"(你的老板是什么样的?)
"What does your favorite actor look like?"(你最喜欢的演员长什么样?)
3. 用法区别:
"What be sb like?"常用于问某人性格、个性、爱好等方面的特点。
"What do sb look like?"常用于问某人的外貌特征、相貌等方面。
例句:
"What are your friends like? Are they outgoing?"(你的朋友们是什么样的?他们外向吗?)
"What does the suspect look like? Can you provide a description?"(嫌疑人长什么样?你能提供一个描述吗?)
4. 使用环境区别:
"What be sb like?"常用于描述某人的性格特点、个性特征等,适用于日常交流和人际关系等情境。
"What do sb look like?"常用于描述某人的外貌特征、身体特征等,适用于寻人、警察调查等情境。
例句:
"I haven't met your new colleague yet. What is she like?"(我还没见过你的新同事,她是什么样的?)
"I lost my wallet. Can you tell me what the thief looks like?"(我丢了钱包,你能告诉我小偷长什么样吗?)
首先我们来看下What be sb like?和What do sb look like?的大致意思:
What be sb like?:词性为短语,询问某人的性格、个性特点或喜好等方面的信息。例如,你可以用这个短语来询问别人的兴趣爱好、性格特点、外表特征等。
What do sb look like?:词性为短语,询问某人的外貌或外表特征。例如,你可以用这个短语来询问别人的身高、体型、发色、眼睛颜色等方面的信息。
通过下面的表格我们了解下What be sb like?和What do sb look like?的含义、发音和用法
接下来让我们看下What be sb like?和What do sb look like?的用法区别:
1.含义:What be sb like? 询问某人的性格、个性特点或喜好等方面的信息;What do sb look like? 询问某人的外貌或外表特征
例子:
- What is your friend like?
(你朋友喜欢什么?)
- What does he look like?
(他长得怎么样?)
2.发音:What be sb like? 的发音为 wɒt biː ˈsʌmbədi laɪk (英式) 和 wɑːt biː ˈsʌmbədi laɪk (美式);What do sb look like? 的发音为 wɒt duː ˈsʌmbədi lʊk laɪk (英式) 和 wɑːt duː ˈsʌmbədi lʊk laɪk (美式)
例子:
- What does she look like?
(她是什么样子的?)
- What does your dad look like?
(你爸爸什么样子?)
3.用法简介:What be sb like? 是询问某人的性格、个性特点或喜好等方面的信息,常用于英语口语中;What do sb look like? 是询问某人的外貌或外表特征,常用于英语口语中
例子:
- What kind of music are you like?
(你喜欢什么类型的音乐?)
- Does your friend look like you?
(你朋友长得像你吗?)
"What be sb like?" 和 "What do sb look like?" 都是在询问某人的描述或外貌特征,但它们在语法结构和具体含义上有一些区别。
1. "What be sb like?" 是一种非标准的语法结构,通常在方言、口语或特定文化或群体中使用。在标准英语中,应该使用 "What is sb like?" 来询问某人的性格、个性或一般特征。
例如:
- What is he like?(他是什么样的人?)
- What is she like?(她是什么样的人?)
这个问题通常用于寻求与某人的性格、行为或兴趣爱好相关的信息,以便更好地了解他们。
2. "What do sb look like?" 用来询问某人的外貌特征或容貌。它是一个更常见和标准的问句,适用于所有正式和非正式场合。
例如:
- What does he look like?(他长什么样子?)
- What does she look like?(她长什么样子?)
这个问题通常用于寻求关于某人的身高、体型、面部特征、发型等外貌描述。
总体而言,"What is sb like?" 常用于了解某人的性格和特点,而 "What does sb look like?" 则用于询问某人的外貌特征。请注意,这些用法可能会根据不同的语言环境和文化习惯而有所变化。
What is somebody like? 和 What does somebody look like?的区别还是蛮大的。What is somebody like 讲的是这个人咋样?虽然问的比较模糊,但是可以涵盖任何方面。比如说这个人的为人如何?处事如何?做事风格如何?问的是这个人本身的质的特点;而What does somebody look like?问的是这个人长得什么样?问的是身体面部特征。