及时,与准时,都没有延误。“及时”没有具体时间点,只要出现在预期的时间段;而“准时”只有一个时间点,而不是某个时间段。
譬如:需要三天之内完成的任务,第一天完成,与第二天完成,甚至第三天完成,都可以叫做“及时”。
又譬如:假如某学校规定,上午的第一堂课是8:00整,那么,7:59打响上课铃,或者8:01打响上课铃都不算准时,唯独只要8:00才算准时。
及时是 in time ,是指事情在某个时间点内发生的,没有超过这个点即可,表示一个时间段;准时是 on time,是指事情恰好在这个点上发生的,只表示一个时间点。
及时的现象在很多大片里可以看到,当炸弹快要炸的时候,当人头快要落地的时候,当男主角快要被击溃的时候,在这千均一发的时刻出现的人和事,制止了惨剧的发生,我们就说这个人、这个行为措施是非常及时。不早也不晚,早了叫无趣,迟了就是悲哀,都不如及时来得那么漂亮。
所以及时往往是救援、帮助的行为和人物。气候上的及时雨和书上的宋江就是典型的好东东。有着意料之外的惊喜。
按时远没有及时那么让人惊喜和洒脱。它只是按部就班的进行。有一些古板和守旧。不过按时有着诚实守信的美德。又有着严格的时间观念。