吃饱了撑的>翻译为：饱食终日，无所事事来自：百度输入法-百度翻译求采纳|･ω･｀)
就是比如你帮人做了件好事结果人家不领情，还来责怪你！就是这个意思喽！
就跟你一样，现代文都一支半解还古汉语，你就是吃饱了撑着没事干。
说的尽做些调皮捣蛋，没正形的事。这句话是让人讨厌不太高兴的意思。
形容一个人闲着没事干，看着别人做事在一旁说废话。此句尽量不说为宜。
