翻译英语文章

丹妮尔和弗兰克斯都是七岁。长大后，丹妮尔要做一个模特，而弗兰克斯想当一位医生。

在成长过程中，孩子们通常有很多很棒的关于以后做什么的想法，他们并不知道在这些工作中真正要付出多少。当他们长大后，当他们发现很难找到工作，并且工资很少时，大多数孩子会感到失望。

有些孩子说，他们想成为消防员。但是他们并不知道，消防队员赚很少的钱 - 比其他理想的工作像律师或医生要少很多钱。实际上很多最受欢迎的职位不是薪资最高的。

孩子们并不能真正了解不同的工作实际支付多少钱。而一些年龄较大的儿童认为工作薪酬远远超过他们实际付出的---所以一些家长经常问他们的孩子，“你觉得我是钱做成的吗（我是印钞机吗？）？”

但是，对孩子们来说有一个好消息：无论未来工作将给他们什么，他们都会有比以往任何时候更多的选择开放在他们面前。这个时候，大部分的孩子仍然可以成长为他们想要的那样。

达尼埃尔和弗朗西斯都七岁。达尼埃尔长大后想成为一个模特，而弗朗西斯则想成为一个医生。
孩子们通常都对他们长大后想做的工作有一个美好的愿望，并且不会关心那份工作能赚多少钱。许多孩子长大后都会感到失望，尤其当他们发现找一份工作很难，而得到的工资又很少。
有些孩子说他们想成为消防员。但他们不知道，消防队员的薪酬远远少于其它他们想做的工作，例如律师或医生。事实上，许多最受大众欢迎的工作赚钱并不多。
孩子们并不真正了解不同的工作实际上能付给他们多少钱。而一些年龄较大的孩子则认为工作薪酬会远远超过他们工作应得的，所以有些家长常常会问他们的孩子，“你以为我是钱做的吗？”
但是，现在有一个好消息给孩子们：不管将来工作薪酬如何，他们都拥有比以往更多的选择机会。目前，大多数孩子依然能够在长大后做他们想做的工作。

达尼埃尔和弗朗西斯都是7岁。当丹尼尔长大，她希望成为一个样板，弗朗西斯想成为一名医生。

儿童通常有一个相当不错的主意，他们想成为什麼时，他们长大了，也不知道多少人的工作薪酬。大多数孩子会感到失望，当他们长大，当他们发现有多麼难找到工作，以及如何支付一点钱。

有些孩子说，他们想成为消防员。但他们不知道，消防队员赚很少的钱 - 梦想不到其他工作，如律师或医生。事实是，许多最流行的工作是不是最好的，支付的。

孩子们并不真正了解多少不同的工作实际付出的钱。而一些年龄较大的儿童认为工作薪酬远远超过他们实际做 - 所以有些家长往往要求他们的孩子，“你觉得我的钱了？”

但是，这里是个好消息今天的儿童：无论什麼未来的工作可能工资，有更多的选择向他们开放比以往任何时候。这些天来，大部分的孩子长大后仍然可以被任何他们想要的。

丹尼尔和弗朗西都7岁了。丹尼尔长大后想成为一名模特，而弗朗西想当一名医生。
孩子们往往对于他们以后的职业有很多很好的想法，但对于那些工作的收入却不以为意。然而当很多孩子长大后发现获得一份工作是多么困难，收入是多么的低时，他们就会变得相当失望。
一些孩子说他们希望当消防队员。但他们不知道消防人员的收入是多么的低微，比其他梦寐以求工作，比如，律师，医生的收入要少得多。事实就是这样，很多最受欢迎的工作不是收入最高的。
孩子们不能理解不同的工作收入是不同的。一些大一点的儿童认为他们的工资所得要多于他们的付出。因此一些家长常常问他们的孩子，“你以为我是钱做的吗？”
然而，现在对那些孩子们有好消息了:不管他们以后的收入如何，展现在他们眼前的是比以前更多的机会。现如今，大多数的孩子长大后仍然可以做他们儿时想做的。