1、译文：集聚的士兵，战斗的勇者都排好了队列，往前行进"。
意思是说，常念这九个字，就可以辟除一切邪恶。
2、出处：《抱朴子·内篇卷十七·登涉》第五段：入名山，以甲子开除日，以五色缯各五寸，悬大石上，所求必得。又曰，入山宜知六甲秘祝。祝曰，临兵斗者,皆阵列前行。凡九字，常当密祝之，无所不辟。要道不烦，此之谓也。
3、相关：东密受到我国道教的影响（使用护咒法），可是在抄录这九个字时，把‘阵列前行’误抄成‘阵列在前’或‘阵裂在前’，而沿用至今。
日本所传的九字其实出自于密教的“九会坛城”，即“灵镖统洽解心裂齐禅”。
扩展资料：
九字真言，又名奥义九字，分别为：临、兵、斗、者、皆、阵、列、前、行九字，往往也有人将“阵”做“陈”字，大概是被两者的繁写体搞混的缘故。
与之相对应的九个手印（说是九个，其实不过是个虚名，可以从中化出恒河沙数的手印来，又名奥义九字切，括号内是异译法）。
分别为：不动根本印（独占印、普贤三昧印）、大金刚轮印、外狮子印、内狮子印、外缚印、内缚印、智拳印（知券印）、日轮印和宝瓶印（隐形印）。
参考资料来源：百度百科-九字真言（临兵斗者皆阵列前行：九字真言）
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024