北外的同声传译专业考哪些科目

北外的同声传译专业考哪些科目
2024-11-06 21:28:00
推荐回答(3个)
回答1:

北外同传属于外国语言学及应用语言学专业的,考试科目有四科:政治(全国统一命题)、二外(北外自主命题,可以选择:西班牙语、法语、德语、俄语、日语)、基础英语(使用的是英语学院的基础英语试题,但是2011年有改革,加了改错,把写作换成了汉译英)、同声传译(一共四篇文章,两篇英译汉,还有两篇汉译英,题型与人事部的二级笔译很像)

回答2:

你说的是报考的语种还是学生的课程有哪些?

语种的话 貌似是英语日语这两个

课程的话 因为是研究生 所以只有2年
一年级学习交替传译(英译中 中译英) 视译 笔译
二年级学习同传(英译中 中译英)

没有固定教材 都是老师自备材料 很多是老师担任翻译的会议稿。内容广泛什么都有 政治经济外交贸易法律环保卫生IT……

回答3:

政治,二外,翻译1,翻译2(这个有点记不清了,是翻译2还是专业英语来着?)你买本真题看看吧,研招办.