香港话,伍告水啦是什么意思?

2025-03-10 14:36:19

推荐回答（4个）

回答1：

抱歉，我不知道“伍告水啦”是什么意思。但我可以为您提供一些其他香港话的意思。
香港话，又被称为香港粤语，是粤语的香港标准语言，同样也是香港流通的口语。香港话源自中国广东珠江三角洲，但是渗入了当地英语及广东话的语言元素而与广东话有所差异。在地理上，它比较接近于广州话，又与其有细微差别。香港话在中国大陆、东南亚等地亦有一定影响。

回答2：

应是「五旧水」，即为五百元。
$100 = 一斤/一篙(即一旧)/一篙水(一旧水)/红衫鱼(因为一百元多数用红色)

回答3：

500hkd 500元

回答4：

意思是“多谢”。