日译汉,请日语高手翻译一下,谢谢!

2025-03-31 22:29:19
推荐回答(1个)
回答1:

交通工具如果不驾驶的话,绝对不会发生死亡事故。就是这么回事。可是偏偏还有偷偷的躲藏起来驾驶的人。(注:日本规定16岁以上才能考摩托车执照)所以不可能不发生死亡事故。这就是实际状况。本来法律上是承认驾驶执照的。其次重要的就是怎样驾驶的问题。
要彻底教育骑摩托车的危险性。牢记在行驶中路人和自己的安全。深感到自己的行动牵扯到自己该负的责任。在交通事故繁多的现代社会,对于每个市民也是十分重要的。
总之前面说的这些大家会说你迷迷糊糊的说些什么?那干脆禁止骑摩托不是最好吗?看看徳岛市私立生光学园高中就是在并没有禁止骑摩托的状况下,安全教育上进行地很顺利的一个很好的例子。神奈川県也制定了新的方案。
远离三年间的危险,找出违反者的名册做出处分。毕业后一些强制的安全指导也可能不会很快得到理解的。