首页
191问答库
>
部长が帰ってもいいと言うまで帰れません如何翻译。てもいい怎么理解
部长が帰ってもいいと言うまで帰れません如何翻译。てもいい怎么理解
2024-11-23 10:23:33
推荐回答（1个）
回答1：
直到部长说可以回去了，才能走
也可以翻译成：在部长没说可以回去之前，都不能回去
断句应该是
部长が/帰ってもいい/と/言うまで/帰れません
帰って/もいい这句话是回去也可以的意思，潜意思就是说也可以不回去
相关问答
最新问答
我不是团员，上大学还需要团员档案吗?
《男女生该如何交往》 周记（如何看待男女生正常交往）300字
为什么小望造梦西游3修改器不能保存
如图所示，A、B间电压U=3伏，R1=5欧，R2=R3=10欧，R4=4欧．求：（1）电路中A、B间总电阻；（2）通过R4的
朗逸1.6自动档60000万公里换变速箱油多少钱
交大mpa分数线多少？
zuk z2能双卡双4g吗
请问今天世界杯几点开幕式？
求风云2分集剧情简介
怎样用CorelDRAW将图片导入到文泰刻绘？（就刻些简单的图案）
