“想要搭顺风车吗？”mayipickyouup?“我已经有一个约会了”i'dloveto,buti'vealreadybeenorderednow
（在美国）要搭顺风车的人通常翘起拇指表示他要搭顺风车,所以thumbaride的意思就是搭顺风车.
