我有一块浪琴的14K金表,但后面有一些字看不懂,请大大帮忙翻译一下~

2025-02-27 14:26:15
推荐回答(3个)
回答1:

大概意思是 给我们的“B.C.”最美好的祝愿
电池“A”
10月22号,1952年
B.C.那个就不知道了,你说是刻上去的,那可能是代表某人的名字吧,我网上找了很久也没发现浪琴表有如此非主流的刻字,所以初步估计是人为刻上去的,这表市场价值应该很高了,恭喜

回答2:

这是块爷爷辈的老表了。
很明显,是送给B.C的礼物,刻制了祝福语,1952年11.22就有石英机芯了吗?不知电池:A是指什么,没听说过型号为A的电池。
楼主全都自己写出了了,也没有什么可以推理,究竟是要问什么呢???

回答3:

补充一下,是1952.11.22