请问这段英语表达的是什么意思?

2025-02-27 15:01:01
推荐回答(2个)
回答1:

将会改变的:

由2014七月一日起,对XXX的英文平台售出产品的佣金费用将等于10%

新的佣金收费将适用于所有上市产品,手动重新产品自动列出产品

已上市的产品,新的委员会将在这些产品都讲过

你的好消息:没有上市费用-你只支付当你出售。XXX将继续建立你的品牌和找到新买家的无风险的地方。你付额外的费用将被用来提高英语平台简介。你可以期待在市场上更多的活动,新的思想激励带来的交通到您的商店。我们的团队是不断发展的,我们有很酷的项目计划,我们会在真正的DIY风格制造一些噪音。

我们计划在七月大幅提升踢东西了砰的一声。所以要列出所有你最新的作品,看这个空间:更多的细节将很快跟进。

回答2:

I want to know if you have differents pattern of fabrics for make 200 meters. I mean not only one single style, could be a mix of styles. Do you have? Will you make me a better price for buy more qty?

译文:我想知道,你有没有长200米的多种花色和样式的成匹布出售。我的意思是不要一种样子的,最好是混搭的。你有吗?要多买的话,每米布优惠价你可以要到多少?

回答:那么您需要什么类型的图案呢?也许我能寻找到符合您要求的面料。如果您购买的数量较多,那价格是可以进一步商量的!
回答英译: Well,what kind of pattern do you need?Perhaps,I could satisfy you. If your demand quantity is large enough, we could easily reach agreement on the price。
是否可以解决您的问题?