自此，冀之南，汉之阴，无陇断焉中的“阴”，指不见阳光的地方，在这句话中指水的南面。语出《愚公移山》，现代汉语的意思是：从这时开始，冀州的南部直到汉水南岸，再也没有高山阻隔了。
阴——河的南岸，山的北面
阴——古代指北面阳——古代指南面
至此，河北以南，河南以后，就断开了，
山南水北为阳，山北水南为阴，汉水南面
