您最敬爱的学生致上 用英语怎么说

2025-01-05 07:20:43
推荐回答(6个)
回答1:

你要求的这种是中式的写法,
英文里 就是简单的
Yours sincerely
Kind regards
Best regards
后面加上你的名字
或者最后再来句best regards
非要像你要求的那样 反而有点怪怪的

回答2:

with the best grades ,Your most beloved student XX

Your most beloved student XX pay his respects to you

回答3:

Your sincere student

回答4:

右下角落款Dear,your student

回答5:

Best regards for your health and success.

sincerely yours,
student(最好人名 这里)

一般英语最后格式都是这样写
第一句是祝福老师身体健康事业有成
第二句是修饰之类的 就是您真诚的
第三句student处最好写人名

回答6:

楼主,纠正你一下,即使是在汉语里,也只能把老师称为“敬爱”啊。
“您最敬爱的学生致上”成了把学生修饰成“敬爱”啦!是不可以这样形容的哦!
还有,英文是没有“您最敬爱的学生致上”这种说法的。
一般用:
Yours sincerely,
(名字)

Yours,
(名字)

Best Regards,
(名字)