在你以后的日子里，你能做到吗？— —用英语怎么说?

Can you accomplish it in the future?
在将来，你能实现（达到）吗
Can you achieve it in the later days?
在以后的日子里，你能实现（完成）吗
Can you do it in your later days?
在你以后的日子里，你能做吗
Can you do it afterwards?
随后，你能做吗
Can you complete it in your rest of time?
在你剩下的时间里，你能完善（完成）吗
Can you make your promise come true in the future?
在将来，你能让你的承诺实现吗
Hope you can make it come true.
希望你能让它实现。
Can you promise it will achieve in your（our） following life?
在你(我们）接下来的生命中，你能承诺那将实现吗
Hope you didn't cheat me
希望你没有欺骗我

Can you do it in the following life?

In your following time,are you able to do it?

Can you do it in your rest life?

During your follwing time, can you do it?